The Story Doctor is back to tell us why The Mango Tree’s magic works so very well on us.
The Story Doctor is (In):Thakrar’s “The Mango Tree”
by James Patrick Kelly
I’m wondering how many of you paused in your reading “The Mango Tree” to look up some of the Hindi words. Did you know that a sadhu is an ascetic holy man? That the nakshatdras are the lunar zodiac of Vedic Astrology? Perhaps you stumbled over this sentence?
Whether it was a nightly cup of warm turmeric doodh for inflammation, a regimen of ashwagandha and pranayama breathing for depression, or sweetened coriander paste taken internally for excessive menstrual bleeding, Baa and Dadaji always had a prescription ready to dole out.
For those of us who are spice-challenged and can barely tell the difference between salt and pepper, envisioning turmeric (a herbaceous plant of the ginger family) or coriander (also known as cilantro) might have been challenge enough. But doodh? A tea beverage. Ashwagandha? A powerful herb in Ayurvedic healing. Pranayama? Breath control.
I bring this up not to criticize but rather to point out how Shveta has finessed what might have been a problem for her readers. Because I never once felt compelled to look up any of the Hindi phrases she sprinkles throughout her story. Sure, I knew some of the words, but there were many others that were new to me. Nevertheless, I read along without a stop, caught up by the skillful telling. Does that make me a lazy reader?
Nope! Continue reading…